ผู้บริหารระดับสูงของ Virgin Orbit ส่งอีเมลอำลาถึงผู้บริหาร โดยบอกพนักงานของบริษัทจรวดที่ล้มละลายว่า “สมควรได้รับสิ่งที่ดีกว่านี้”

Tony Gingiss หัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการออกคำขอโทษที่ยืดเยื้อต่อพนักงานพร้อมกับตำหนิผู้จัดการคนอื่นๆ ของเขาที่เห็นได้ชัดว่าไม่สามารถกล่าวคำขอโทษได้Virgin Orbit ยื่นล้มละลายหลังจากล้มเหลวในการระดมทุนเพิ่มเติมเมื่อต้นปีที่ผ่านมา

ล้มเหลวในการส่งดาวเทียมดวงแรกจากดินในสหราชอาณาจักรให้สำเร็จในอีเมลลาก่อน นาย Gingiss ขอบคุณคนงานสำหรับ “ทุกสิ่งที่คุณให้ฉันเป็นการส่วนตัว” พร้อมเสริมว่า “คุณสมควรได้รับสิ่งที่ดีกว่านี้!”

เขากล่าวต่อว่า: “คุณไม่มีความเป็นผู้นำหรือโอกาสที่จะแสดงให้โลกเห็นว่าคุณทำอะไรได้อย่างเต็มที่ และผลิตภัณฑ์นี้จะเป็นพลังที่ยั่งยืนในตลาดได้อย่างไร”

ดูเหมือนว่าเขาจะวิจารณ์ Dan Hart ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Virgin Orbit โดยตรงโดยระบุในภายหลังว่าเขาต้องการ “พูดอะไรบางอย่างกับคุณ ซึ่งคุณไม่เคยได้ยินจากบุคคลที่ควรจะพูด ดังนั้นฉันจะ…ฉันขอโทษและขอโทษ”

“ผมเสียใจที่ไม่สามารถโน้มน้าวให้ผู้นำและคณะกรรมการของเราเปลี่ยนไปใช้เส้นทางอื่นเพื่อให้เรามีเวลามากขึ้นในการแก้ปัญหา” เขากล่าวในอีเมลซึ่งเผยแพร่ฉบับเต็มโดยเครือข่าย CNBC ของสหรัฐฯVirgin Orbit ไม่ตอบสนองต่อคำร้องขอความคิดเห็นของ BBC

บริษัทตั้งอยู่ในแคลิฟอร์เนีย ก่อตั้งขึ้นในปี 2560 และแยกตัวออกจาก Virgin Galactic บริษัทท่องเที่ยวในอวกาศของเซอร์ริชาร์ด แบรนสันปล่อยจรวดจากใต้เครื่องบินโบอิ้ง 747 ที่ดัดแปลงเพื่อส่งดาวเทียมขึ้นสู่อวกาศแต่ในเดือนมกราคม ความพยายามที่จะส่งดาวเทียมขึ้นสู่วงโคจรจาก Spaceport Cornwall เป็นครั้งแรกล้มเหลวเนื่องจากตัวกรองเชื้อเพลิงของจรวดหลุดออก ทำให้หนึ่งในเครื่องยนต์ร้อนเกินไป

ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาปัญหาทางการเงินที่บริษัทก็เกิดขึ้นและความพยายามที่จะได้รับการลงทุนใหม่

ก็จบลงด้วยความล้มเหลวเช่นกันก่อนที่จะยื่นขอล้มละลาย ธุรกิจซึ่งส่วนใหญ่เป็นเจ้าของโดย Virgin Group ได้ประกาศเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า จะลดพนักงานลง 85% จากจำนวนพนักงานทั้งหมด 750 คน

เมื่อวันอังคาร นาย Hart หัวหน้าของ Virgin Orbit กล่าวว่าแม้ว่าบริษัทได้ “ใช้ความพยายามอย่างมาก” เพื่อแก้ไขปัญหาทางการเงินและจัดหาเงินทุนให้มากขึ้น แต่ “ท้ายที่สุดแล้ว

เราต้องทำในสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับธุรกิจ”เขากล่าวว่าตอนนี้ Virgin Orbit จะมุ่งเน้นไปที่การหาผู้ซื้อสำหรับธุรกิจ “เพื่อให้ความชัดเจนเกี่ยวกับอนาคตของบริษัทแก่ลูกค้า ผู้ขาย และพนักงาน”บริษัทมีหนี้ 153.5 ล้านดอลลาร์ (123 ล้านปอนด์)

ณ เดือนกันยายนปีที่แล้วเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา บริษัทกล่าวว่า Virgin Investments ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Virgin Group จะมอบเงินใหม่จำนวน 31.6 ล้านดอลลาร์เพื่อช่วยเหลือ Virgin Orbit

ในกระบวนการหาผู้ซื้อได้ยื่นฟ้องสิ่งที่เรียกว่าการคุ้มครองการล้มละลายในบทที่ 11 ในสหรัฐอเมริกา สิ่งนี้ช่วยให้ธุรกิจสามารถดำเนินการต่อไปและแก้ไขปัญหาทางการเงินในขณะที่ให้ความคุ้มครองเจ้าหนี้ที่เป็นหนี้เงิน

• ที่ที่ Amazon กำลังมุ่งสู่สุขภาพหลังจากความล้มเหลวของ Amazon Care
• สหราชอาณาจักรเผชิญมาตรฐานการครองชีพตกต่ำครั้งใหญ่ที่สุดเป็นประวัติการณ์

อดีตประธาน Virgin Galactic Will Whitehorn กล่าวว่าการเปิดตัวที่ล้มเหลวในคอร์นวอลล์และการล่มสลายของ Silicon Valley Bank ในสหรัฐอเมริกาในขณะที่พยายามระดมทุนใหม่มีส่วนทำให้การล่มสลายแต่นายไวท์ฮอร์นกล่าวว่าธุรกิจนี้สมควรได้รับโอกาสครั้งที่สองเพราะมีความต้องการจำนวนมากในอุตสาหกรรมนี้เซอร์ ริชาร์ดเป็นหนึ่งในมหาเศรษฐีกลุ่มเล็กๆ

ที่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้ขยายอาณาจักรธุรกิจไปสู่การปล่อยดาวเทียมและพยายามบุกเบิกการเดินทางในอวกาศเชิงพาณิชย์คนอื่น ๆ ได้แก่ Jeff Bezos ผู้ก่อตั้ง Amazon ผู้ค้าปลีกออนไลน์ซึ่งตั้ง บริษัท Blue Origin บริษัท อวกาศของเขาเช่นเดียวกับ Elon Musk เจ้าของ Twitter และ Tesla ผู้ก่อตั้ง SpaceX

---

อ่านบทความข่าวสารอื่น ๆ เพิ่มเติมได้ที่ kytire.com อัพเดตทุกสัปดาห์